Твоя библиотека

качай книги без регистрации


Новые книжки

Каталог

Рекомендуем

    Немецко-русский визуальный словарь с транскрипцией

    Впервые на книжном рынке немецко-русский визуальный словарь, в котором все немецкие слова даны с транскрипцией, передающей произношение немецких звуков с помощью русских букв.В этом издании:- Около 4500 слов и словосочетаний. — Более 3000 картинок, помогающих быстро и легко запомнить информацию.- Подробно представлены темы: Дом, Люди, Здоровье, Работа, Обучение, Покупки, Транспорт, Досуг и Спорт.  В конце […]

    читать >>

Рубрика: Книги-билингвы

Японские заметки о происшествиях

Добавил:
Японские заметки о происшествиях

Автор:

Данные тексты (короткие газетные заметки о происшествиях) предназначены, в первую очередь, начинающим осваивать японский язык, поскольку снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский и лексико-грамматическим комментарием. Это занимательное и несложное чтение поможет Вам войти в мир японского языка, а также приобщиться к темам, волнующим японцев.

Польский язык с Г. Сенкевичем. Пан Володыевский / H. Sienkiewicz. Pan Wolodyjowsk

Добавил:
Польский язык с Г. Сенкевичем. Пан Володыевский / H. Sienkiewicz. Pan Wolodyjowsk

Автор: Г. Сенкевич

В книге предлагается исторический роман Генрика Сенкевича «Пан Володыевский», адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих польский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся польской культурой.

Приключения Пиноккио / The Adventures of Pinocchio

Добавил:
Приключения Пиноккио / The Adventures of Pinocchio

Автор: Карло Коллоди

Книга представляет собой адаптацию знаменитой сказки итальянского писателя Карло Коллоди «Приключения Пиноккио». Чтение этой великолепной книги о необыкновенных приключениях деревянного мальчика неизменно приносит радость детям и взрослым. Текст пособия адаптирован в учебных целях до уровня Elementary. Каждая глава дополнена упражнениями, направленными на проверку понимания текста, отработку лексики, развитие навыков устной речи. В конце книги помещен англо-русский словарь. Пособие предназначено учащимся 5-6 классов школ, гимназий, лицеев.

Экономика в современном мире / Economics in the Modern World

Добавил:
Экономика в современном мире / Economics in the Modern World

Автор: Виктор Миловидов

Цель данной книги заключается в том. чтобы познакомить учащихся с самой современной информацией по экономической проблематике на английском языке. Источники материала пособия — англоязычная пресса, научные и экономические разработки, адаптированные автором-составителем в учебных целях до уровня Upper Intermediate. Тексты уроков книги сопровождаются упражнениями, направленными на проверку понимания текста, отработку лексико-грамматического материала и развитие навыков устной речи. Тексты пособия снабжены англо-русскими словариками, а также комментарием. К некоторым заданиям в конце пособия приводятся ключи. Материал настоящего пособия соответствует тематике курсов экономического образования в средней школе и может использоваться при изучении английского языка в рамках соответствующих учебных программ. Пособие адресовано учащимся 10-11 классов школ, лицеев и гимназий.

Les caves du Majestic / В подвалах отеля «Мажестик». Книга для чтения

Добавил:
Les caves du Majestic / В подвалах отеля «Мажестик». Книга для чтения

Автор: Georges Simenon

В подвале роскошного парижского отеля «Мажестик» найдено тело богатой американки, постоялицы отеля. В ходе расследования обнаруживается множество неожиданностей, но комиссару Мегрэ удается расставить все по местам. Неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей детективного жанра, владеющих французским языком.

Лучшие английские сказки

Добавил:
Лучшие английские сказки

Автор:

Книга содержит двадцать пять сказок на английском языке на разные сюжеты. Занимательные сказки позволят вам погрузиться в мир заколдованных великанов и храбрых принцесс, а также познакомиться с культурой разных стран.Все тексты адаптированы для удобства читателя и снабжены комментариями. В конце книги вы найдете общий словарь, который поможет понимаю текста.Предназначается для всех, кто изучает английский язык (уровень 2 — для продолжающих нижней ступени).

Death on the Nile

Добавил:
Death on the Nile

Автор: Agatha Christie

Действие романа «Death on the Nile» («Смерть на Ниле») разворачивается на великолепном лайнере. Во время круиза по Нилу на нем происходят три убийства. И снова отставной бельгийский полицейский Эркюль Пуаро не может остаться безучастным в расследовании этого загадочного дела. В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.

Испанский с В. Бласко Ибаньесом. Стена / La pared

Добавил:
Испанский с В. Бласко Ибаньесом. Стена / La pared

Автор: Висенте Бласко Ибаньес

Избранные рассказы одного из крупнейших испанских писателей XX века Висенте Бласко Ибаньеса адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих испанский язык и интересующихся испанской культурой.

Down and Out in Paris and London / Фунты лиха в Париже и Лондоне

Добавил:
Down and Out in Paris and London / Фунты лиха в Париже и Лондоне

Автор: George Orwell

В 1933 году после выхода в свет повести «Фунты лиха в Париже и Лондоне» в литературных кругах впервые заговорили о новом самобытном писателе — Джордже Оруэлле. В первом его крупном произведении проявились основные особенности его писательской манеры и стиля, для которых столь характерны внимание к языку, простота, достоверность и точность. Дебютная повесть, во многом автобиографичная, полна юмора, легка, динамична и остроумна. Не случайно многие поклонники творчества Оруэлла называют «Фунты лиха в Париже и Лондоне» своим любимейшим произведением. ,В книге приводится неадаптированный текст повести с комментариями и словарем. Для студентов языковых вузов и всех любителей англоязычной литературы.

Забавный случай с Бенджамином Баттоном. Алмазная гора / The Curious Case of Benjamin Button. The Diamond as Big as the Ritz (+ CD-ROM)

Добавил:
Забавный случай с Бенджамином Баттоном. Алмазная гора / The Curious Case of Benjamin Button. The Diamond as Big as the Ritz (+ CD-ROM)

Автор: Ф. С. Фицджеральд

Эти рассказы Ф.С.Фицджеральда построены на фантастических сюжетах. Но даже в самых невероятных обстоятельствах его герои остаются людьми, которые стремятся к своему счастью. Великолепный слог Фицджеральда не только подарит удовольствие от чтения, но и поможет улучшить английский язык. Параллельный перевод на русский язык облегчит понимание текста, поможет оценить тонкий юмор автора и снять возникающие вопросы. Читая и слушая рассказы на английском языке, сравнивая их с переводами на русский, вы улучшите свои навыки чтения, а также сможете повысить уровень восприятия иностранной речи на слух. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и словарь.Книга будет интересна и полезна старшим школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает английский язык самостоятельно.